2090 - Abu Bakr bin Abu Syaybah menyampaikan kepada kami, katanya Muhammad bin Mus‘ab menyampaikan kepada kami daripada al-Auza‘i, daripada Yahya bin Abu Katsir, daripada Hilal bin Abu Maymunah, daripada ‘Atha’ ’ bin Yasar, daripada Rifa‘ah al-Juhani, beliau berkata, “bahawa apabila Nabi ﷺ bersumpah, baginda mengatakan: “Demi Zat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya.”

2090 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ إِذَا حَلَفَ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ.

2091 - Hisyam bin ‘Ammar menyampaikan kepada kami, katanya ‘Abd al-Malik bin Muhammad bin al-Shan‘ani menyampaikan kepada kami, katanya al-Auza‘i menyampaikan kepada kami daripada Yahya bin Abu Katsir, daripada Hilal bin Abu Maymunah, daripada ‘Atha’ ’ bin Yasar, daripada Rifa‘ah bin ‘Arabah al-Juhani, beliau berkata, “bahawa lafaz sumpah yang disebutkan Rasulullah ﷺ adalah: “Saya bersaksi di sisi Allah dan demi Zat yang jiwa saya berada di tangan-Nya.”

2091 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ عَرَابَةَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ : كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ الَّتِي يَحْلِفُ بِهَا، أَشْهَدُ عِنْدَ اللهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ.

2092 - Abu Ishaq al-Syafi‘i Ibrahim bin Muhammad bin al-‘Abbas menyampaikan kepada kami, katanya ‘Abdullah bin Raja’ al-Makki menyampaikan kepada kami daripada ‘Abbad bin Ishaq, daripada Ibn Syihab, daripada Salim, daripada ayahnya, beliau berkata, “Lafaz sumpah yang selalu disebutkan oleh Rasulullah ﷺ adalah: “Demi Allah dan demi Zat yang membolak - balikkan hati.”

2092 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّافِعِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَانَتْ أَكْثَرُ أَيْمَانِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ : لاَ وَمُصَرِّفِ الْقُلُوبِ.

2093 - Abu Bakr bin Abu Syaybah menyampaikan kepada kami, katanya Hammad bin Khalid menyampaikan kepada kami. (Di dalam sanad yang lain), Ya‘qub bin Humayd bin Kasib menyampaikan kepada kami, katanya Ma‘an bin Isa menyampaikan kepada kami, di mana kesemuanya diriwayatkan daripada Muhammad bin Hilal melalui ayahnya, daripada Abu Hurayrah, beliau berkata, “bahawa lafaz sumpah yang disebutkan Rasulullah ﷺ adalah: “Demi Allah dan saya memohon keampunan daripada-Nya (sekiranya perkara tersebut adalah sebaliknya).”

2093 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ (ح) وحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ؛ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هِلاَلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ : لاَ ، وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ.

2094 - Muhammad bin Abu ‘Umar al-Adani menyampaikan kepada kami, katanya Sufyan bin ‘Uyaynah menyampaikan kepada kami daripada al-Zuhri, daripada Salim bin ‘Abdullah bin ‘Umar , daripada ayahnya, daripada ‘Umar, beliau berkata bahawa Rasulullah ﷺ mendengarnya bersumpah dengan nama ayahnya, maka Rasulullah ﷺ pun bersabda: “Sesungguhnya Allah melarang kalian untuk bersumpah dengan nama ayah kalian.” Lalu ‘Umar berkata, “Setelah itu, saya tidak lagi bersumpah sedemikian samada ianya adalah daripada saya atau sumpah (yang saya ikut) daripada orang lain.”

2094 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ سَمِعَهُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ : إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ , قَالَ عُمَرُ : فَمَا حَلَفْتُ بِهَا ذَاكِرًا ، وَلاَ آثِرًا.