kitab mentafsir mimpi

كِتَابُ تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا

1 Bab Mimpi Baik Yang Dilihatnya Seseorang Muslim atau Diperlihatkan Kepadanya

Bāb al-Ruʾyā al-Ṣāliḥah Yarā-hā al-Muslim aw Turā la-hu

1 - بَابُ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ

3893 - Hisyam bin ‘Ammar menyampaikan kepada kami, Malik bin Anas menyampaikan kepada kami, Ishaq bin ‘Abdullah bin Abu Thalhah menyampaikan kepada saya daripada Anas bin Malik, beliau berkata, “Rasulullah ﷺ bersabda: “Mimpi yang baik daripada orang yang soleh adalah sebahagian daripada 46 bahagian kenabian.”

3893 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ , حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ : الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ ، جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.

3894 - Abu Bakr bin Abu Syaybah menyampaikan kepada kami, ‘Abdul A‘la menyampaikan kepada kami daripada Ma‘mar, daripada al-Zuhri, daripada Sa‘id, daripada Abu Hurayrah, daripada Nabi ﷺ, Baginda bersabda: “Mimpi orang yang beriman merupakan sebahagian daripada 46 bahagian kenabian.”

3894 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ ، قَالَ : رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.

3895 - Abu Bakr bin Abu Syaybah dan Abu Kurayb menyampaikan kepada kami, kedua-duanya berkata ‘Ubaydullah bin Musa menyampaikan kepada kami, Syayban mengkhabarkan kepada kami daripada Firas, daripada ‘Athiyyah, daripada Abu Sa‘id al-Khudri, daripada Nabi ﷺ, Baginda bersabda: “Mimpi seorang muslim yang soleh merupakan sebahagian daripada 70 bahagian kenabian.”

3895 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ ، قَالَ : رُؤْيَا الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ الصَّالِحِ ، جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.

3896 - Harun bin ‘Abdullah al-Hammal menyampaikan kepada kami, Sufyan bin ‘Uyaynah menyampaikan kepada kami daripada ‘Ubaydullah bin Abu Yazid, daripada ayahnya, daripada Siba‘ bin Tsabit, daripada Ummu Kurz al-Ka‘biyyah, beliau berkata, “Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Kenabian telah tiada, namun yang masih berbaki adalah (para Malaikat) yang memberi khabar gembira.”

3896 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَمَّالُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ ، يَقُولُ : ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ ، وَبَقِيَتِ الْمُبَشِّرَاتُ.

3897 - ‘Ali bin Muhammad menyampaikan kepada kami, Abu Usamah dan ‘Abdullah bin Numayr menyampaikan kepada kami daripada ‘Ubaydillah bin ‘Umar, daripada Nafi‘, daripada Ibn ‘Umar, beliau berkata, “Rasulullah ﷺ bersabda: “Mimpi yang benar merupakan sebahagian daripada 70 bahagian kenabian.”

3897 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ : الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ ، جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.

Sunan Ibn Majah